|
Хокку о Весне
Как же это, друзья?
Человек смотрит на вишни в цвету
А на поясе длинный меч!
Кёрай
* * *
Пахарь мотыгою бьет…
А кажется, он неподвижен
В дымке весенних полей.
Кёрай
* * *
Долгий день на пролет
Поет - и не напоется
Жаворонок весной.
Басё
* * *
Майские льют дожди.
Что это? Лопнул на бочке обод?
Звук неясный ночной...
Басё
* * *
В гостях у вишневых цветов
Я пробыл ни много ни мало -
Двадцать счастливых дней.
Басё
* * *
Под сенью вишневых цветов
Я, словно старинной драмы герой,
Ночью прилег уснуть.
Басё
* * *
Откуда вдруг такая лень?
Едва меня сегодня добудились...
Шумит весенний дождь.
Басё
* * *
Весна уходит.
Плачут птицы. Глаза у рыб
Полны слезами.
Басё
* * *
|
